Camalotes

YCCentro Naval (Buenos Aires -Argentina) anegado por los camalotes

mis motos

Femme de l'amazonie

Amoité sous la neige

La Seine hiver 1986

Pensamiento

LA CLAVE ES SEGUIR 

SIENDO JOVEN 

HASTA MORIR DE VIEJO

Palabras de Adrian,un gran amigo

Quién no sueña con un barco.en el cual perderse un tiempo, o para siempre.

Como fantasea la mente de quién aún no vivió la aventura de soñar en el agua.

Cuanta gente se pierde gente y grupos de gentes que viven en un barco.

No cualquier barco.un velero.

Que como la flauta mejor reproduce la respiración  humana.Se respira con cada oleada de viento,con la marea, y cuanto amaina y nada se mueve,y el ser,despojado de apuro,se relaja  y espera,que de nuevo la naturaleza agite bondad.La que lleva de aquí hacia allí.Allí en donde uno se permita ir...

Claro que no todo es completo en la vida.

Algo hay que dejar para encontrar lo que mi amigo disfruta.

Fácil pedir sueños en el agua,pero vivir en pareja...? arraigarse ?

Para que...?

Tiempo que se invierte en reparar un timón,una vela, un circuito.

Tiempo que otros envidiamos,pero no sacrificamos.

Hay un bienestar que evoca la vida.profundamente.

El contacto con la naturaleza peligrosa del alma.

Que revive en cada momento en el que viento enardece las olas,y el barco se sacude como esperando el último momento.

Pero resiste.

Como resisten los que luchan por una forma de vida.

Sea la que fuere,esta hermosa forma no hace mal a nadie.

Crea y recrea,como la música tocada por la orquesta,cuando escuchamos las historias,compartimos una cena, y de vez en cuando a la mar,con el Pato, Ricardo Alterio.

Un amigo que sabe navegar...también por la vida...

Adrian

Carnaval Trinidad et Tobago

Morro de S Paulo (Bresil)

Course des yoles en Martinique

citron pressé

Un jour on est allé chercher un tri que mon copain J Yves a acheter en Suisse , construit a 1000m de hauteur ,un bateau très rapide malgré ces
petit 7m.
je profite aussi pour montrer un ciel cotonné sur la route vers la France que je n'avais jamais vue ailleurs

navegation 2011/12

Ma période de navigation 2011/12, Uruguay /buenos Aires ,juste pour caréné le bateau , travaux finie ,je suis partie avec mon copain Isaac vers Puerto Sauce ou je suis resté collé a cause de la gentillesse des gents du coin,mais finalement ,ma vie se nourrit de voyages ,de voile et des amis ,qui on la plus grande place dans mon coeur et le départ se fait présent un jour,don cap sur le Bresil.

Le N/E dans cette saison est maître ce qui ne pas empêché l'equipqge d'arrivé a Rio Grande do Sul ,mais l’arrêt a dépassé les limites de ma patience , Sergio m'a donné un coup de main pour emmener Anthinea a Florianapolis , on a profité d'un sud de plus ou moin 20 n qui a duré juste 30 hs ,Merde !! donc on arrive grâce au vent a gasoil ,merde encore !!!! et pour arrondir les coins du cadre mon accouplement souple moteur /hélice casse ,merde multiplié par dix !!! on a faite l'impossible pour trouver la pièce et rien ,mais  j 'ai faite des belles nav avec le bateau de Sergio.

Voici quelques photo

navegation 2011/12

OMAR

mon ami Omar habite aux EEUU (Atlanta),un des meilleurs batteurs du mondo ,voici quelque photos de lui et de son chat "bons" prises par moi

VERDADES ?? e um poco de poesia

Se pudéssemos ter consciência do quanto nossa vida é passageira , talvez

pensàssemos duas vezes antes de jogar fora as oportunidades que temos de ser e de

fazer os outros FELIZES.


DEDICAMOS MAIS ENERGIAS A TENTATIVA DE SILENCIAR OS NOSSOS SONHOS DO QUE A TENTATIVA DE REALIZA-LOS


SE NÃO HUVER FRUTOS,
VALEU A BELEZA DAS FLORES;
SE NÃO HUVER FLORES,
VALEU A SOMBRA DAS FOLHAS ;
SE NÃO HUVER FOLHAS ,
VALEU A INTECÃO DA SEMENTE .


Busqué en el horizonte azul y en las velas de mi barco,
la vida ,
finalmente la encontré en vos,
mi ultima escala?
crei ,
pero solo fue un sueño que ,
no tuvo amanecer 

Je te souhaite d'abord que tu aimes Et qu'en aimant, tu sois à ton tour aimé. Et, si ce n'est pas le cas, que tu puisses vite oublier Et qu’après avoir oublié,  tu ne gardes aucune rancune. Je ne souhaite pas que cela en soit ainsi, mais si c’est le cas Que tu saches « être » sans désespérer. Je te souhaite aussi que tu aies des amis, Et même s'ils sont mauvais et inconséquents, Qu'ils soient vaillants et fidèles. Et qu’entre eux, il y ait au moins un, À qui tu puisses te confier sans crainte.  Et parce que la vie est ainsi faite, Je te souhaite aussi que tu aies des ennemis. Ni trop, ni trop peu, juste la bonne mesure, pour que parfois, Tu puisses questionner tes propres certitudes. Et que parmi eux, il y ait au moins un qui soit juste, Pour que tu ne te sentes pas trop sûr de toi... Je te souhaite aussi que tu sois utile, Mais point irremplaçable. Et que dans les mauvais moments, Quand il ne te restera plus rien, Que cette utilité t’aide à te maintenir debout. De la même manière, je te souhaite aussi que tu sois tolérant. Pas avec ceux qui se trompent peu, parce que cela est facile, Sinon avec ceux qui se trompent beaucoup et inévitablement. Et que faisant bon usage de cette tolérance,  Que tu serves d’exemple à d’autres. Je te souhaite qu’étant jeune, tu ne mûrisses point trop vite Et qu’une fois mûr, que tu n’insistes pas à rajeunir, Et qu’étant vieux, que tu ne te laisses pas au désespoir. Parce que chaque âge à son plaisir et sa douleur Et il est nécessaire de les laisser couler entre nous. Je te souhaite de ce pas, que tu sois triste. Pas toute l’année sinon à peine un jour. Mais que ce jour, tu découvres que le rire journalier est bon, Que le rire habituel est ennuyeux et que le rire constant est malsain. Je te souhaite que tu découvres, urgemment, au-delà et malgré tout, Qu’il existe et t’entourent des êtres opprimés, Traités avec injustice et des personnes malheureuses. Je te souhaite que tu caresses un chat, Que tu donnes à manger à un oiseau Et que tu écoutes le chardonneret se dresser  Triomphant avec son chant matinal, Parce que de cette manière, tu pourras te sentir bien pour un rien. Je souhaites que tu plantes une graine, Pour plus petite qu’elle soit et que tu l’accompagne dans sa croissance. Pour que tu puisses découvrir de combien de vies est fait un arbre.  Je te souhaite en plus que tu aies de l’argent, Parce qu’il est nécessaire d’être pratique. Et qu’au moins une fois par an,  Tu mettes une partie de cet argent devant toi Et que tu dises "Ceci est à moi",  Seulement pour tirer au clair qui est maître de qui. Je te souhaite qu’aucun de tes affectionnés ne meurt. Mais si l’un d’eux arrive à mourir, que tu puisses pleurer Sans te lamenter et souffrir sans te sentir coupable. Je te souhaite enfin qu’étant homme, tu aies une bonne femme. Et qu’étant femme, tu aies un bon mari. Demain et après-demain et quand vous soyez épuisés et souriants, Que vous puissiez parler d’amour pour recommencer. Et si toutes ces choses viennent à t’arriver, Je n’ai plus rien d’autre à te souhaiter... (Victor Hugo)

Eduardo Klein

Seguramente cada dia pinta mejor